Son uyarı: Bu cihazdaki kimliğinizi gerçekten silmek istiyor musunuz?
Letschti Warnig: Wänd Sie Ihri ID würklich vo dem Grät lösche?
Threema kimliğini ve bu cihazdaki tüm verileri kalıcı olarak sil
Threema-ID und Chats uf dem Grät lösche
Kimlik dışa aktarma işleminiz bir parola ile şifrelenir. Harfler, sayılar ve simgelerden oluşan bir kombinasyon kullanın. Buraya ne girdiğinizi unutmayın!
Ihri ID wird miteme Passwort verschlüsslet. Wähled Sie e Kombination us Buechstabe, Ziffere und Symbol. Merked Sie sich, was Sie da iigebed!
Şifreyi tekrar girin
Passwortwiederholig
Şifre
Passwort
Yedek oluşturuluyor
ID wird verschlüsslet
Dışa aktarılan kimliğiniz
Ihre ID-Export
Yukarıda görüntülenen metin dizesi veya kare kodu, seçtiğiniz şifre ile birlikte kimliğinizi başka bir cihaza geri yüklemek için kullanılabilir. Uygun bir yere kopyalamanız, e-posta ile paylaşmanız veya başka bir cihaz kullanarak kare kodunu taramanız gerekir.
D’Zeichefolg oder de QR-Code cha zäme mitem gwählte Passwort zum Wiederherstelle vo Ihrere ID ufeme andere Grät bruucht werde. Sie chönd die Date mittels Kopiere und Iifüege amene geeignete Ort ablegge, usdrucke, sich sälber über d’Teile-Funktion per E-Mail schicke oder de QR-Code miteme andere Grät scanne.
Yardım
Hilfe
https://threema.ch/android/support/
https://threema.ch/android/support/
Aşağıdaki metin dizisi, Threema kimliğinizi geri yüklemek için seçilen parola ile birlikte kullanılabilir.
Di folgendi Zeichefolg cha zäme mitem gwählte Passwort zum Wiederherstelle vo Ihrere Threema-ID bruucht werde.
Dışa aktarılan Threema kimliği
Threema-ID-Export für
Yeni ek
Iifüege
Geçersiz parola
Ungültigi Passphrase
Ana anahtar kilitli
Hauptschlüssel isch gsperrt
Parolanızı girmek için buraya dokunun
Passphrase iigeh
Parola ayarlanmadı
Kei Passphrase festgleit
Parola
Passphrase
Ana anahtar parolası ayarlanıyor
Passphrase fürde Hauptschlüssel festlegge
Ana anahtar parolası
Passphrase fürde Hauptschlüssel
Ana anahtarınızı korumak için bir parola belirleyin. Uygulama her yeniden başlatıldığında bunu girmeniz gerekeceğini unutmayın.
Ihre Hauptschlüssel cha dur eini vo Ihrne gwählte Passphrase gschützt werde. Wenn d’App beendet worde isch, müend Sie die nomal iigeh.
Parolayı tekrar girin
Passphrase wiederhole
Parola
Passphrase
Ana anahtar hala kilitli. Tekrar denemek ister misiniz?
De Hauptschlüssel isch immerno gsperrt. Wänd Sie’s nomal versueche?
Parolayı değiştirmek için buraya dokunun
Da klicke, zum d’Passphrase z’ändere
Kamera
System-Kamera
Yedekten geri yükle
Backup wiederherstelle
Geri yükleme için dışa aktarılan kimliğin metin dizesini girin veya yapıştırın
Gebed Sie da d’Zeichefolg vo Ihrem ID-Export ii
Konum
Ort
Video
Video
Ses
Audio
Yedek geri yükleniyor
Backup wiederherstelle
Threema sunucusundan mesaj
Nachricht vom Threema-Server
Hata
Fehler
Henüz hiç kişiniz yok. Eşitlemeyi açın (Ayarlar > Gizlilik) veya kişileri manuel olarak ekleyin.
Sie händ no kei Kontäkt. Schalted Sie d’Synchronisierig ii (Iistellige > Privatsphäre) oder füeged Sie Kontäkt manuell hinzue.
Parola girin
Passphrase iigeh
Ana anahtarınız parola ile korunmaktadır. Kilidi açmak için parolanızı girin.
Ihre Hauptschlüssel isch mitere Passphrase gschützt. Gebed Sie zum Entsperre Ihri Passphrase ii.
Ana anahtar kilidi açılıyor
Hauptschlüssel wird entsperrt
Arama talep edin
Aruef afordere
Devam ederseniz, sizi hemen aramayı deneyeceğiz. Doğrulama kodunuz iki kez okunacaktır. Yalnızca bir deneme yapacağımızı unutmayın, bu nedenle lütfen denemeden önce hazır olduğunuzdan emin olun.
Wenn Sie wiitermached, werded mir grad versueche, Sie azlüte. Ihre Überprüefigscode wird Ihne dänn zweimal vorgläse. Achtung: Es git nur ein Versuech.
Kodu girin
Code iigeh
Lütfen gelen kısa mesajda veya telefon görüşmesinde belirtilen kodu girin.
Bitte gebed Sie de Code ii, wo Sie per SMS oder Telefonaruef übercho händ.
Kişi bulunamadı.
Kei Kontäkt gfunde.
Girdiğiniz kod geçerli değil.
De Code, wo Sie iigeh händ, isch ungültig.
Tekrar deneyin
Nomal versueche
Mesajın şifresi çözülüyor
Nachricht wird entschlüsslet
Geçersiz barkod türü
Ungültige Barcode
Bu kodun süresi doldu. Lütfen diğer kullanıcının uygulamasından direkt olarak tekrar tarayın.
De Code isch abgloffe. Bitte scanned Sie ihn nomal direkt usde App vom andere Nutzer.
Beklemede
In Prüefig
E-posta bağlantısı kaldırılıyor
Verchnüpfig wird entfernt

Threema invites you to become a translator to help them translate their Android App project.

Sign up for free or login to start contributing.