Osiągnięto maks. %1$d uczestników, nie możesz dołączyć do tego połączenia grupowego.
Достигнут максимум (не более %1$d участников), вы не можете присоединиться к этому групповому звонку.
%d uczestników
%d участников
Uwaga: %d uczestników nie może brać udziału w połączeniach grupowych.
Уведомление: %d участников не могут участвовать в групповых звонках.
Nagrywanie wiadomości
Запись сообщения…
Nagrywanie zakończone
Запись остановлена
Czy chcesz wysłać nagraną wiadomość głosową teraz?
Отправить записанное голосовое сообщение?
Nagrywanie zostało przerwane w wyniku nieznanego błędu.
Запись отменена из-за неизвестной ошибки.
Odrzuć nagrywanie
Отменить запись
Na pewno chcesz odrzucić nagrywanie?
Отменить и удалить запись?
Stop
Стоп
Osada
Деревня
Wioska
Поселок
Miasteczko
Город
Odosobniona osada
Отдельное поселение
Wyspa
Остров
Wyspeka
Островок
Przedmieścia
Пригород
Miasto
Мегаполис
Kwartał uliczny
Квартал
Dzielnica
Район
Okolica
Местность
Stan
Штат
Gospodarstwo
Ферма
Ulica
Улица
Kraj
Страна
Umieść kod QR w prostokącie, aby go zeskanować.
Разместите QR-код внутри прямоугольника видоискателя, чтобы проверить его.
Nie można uzyskać dostępu do aparatu. Upewnij się, czy uprawnienia zostały prawidłowo przyznane lub uruchom urządzenie ponownie.
Невозможно получить доступ к камере Android. Убедитесь, что разрешение на доступ к камере предоставлено, или перезапустите устройство.
Wybierz kolor
Выберите цвет
Kolor <xliff:g id="COLOR_INDEX">%1$d</xliff:g>
Цвет: <xliff:g id="COLOR_INDEX">%1$d</xliff:g>
Wybrałeś kolor <xliff:g id="COLOR_INDEX">%1$d</xliff:g>
Выбран цвет <xliff:g id="COLOR_INDEX">%1$d</xliff:g>

Threema invites you to become a translator to help them translate their Android App project.

Sign up for free or login to start contributing.