无法加载 Threema Work 的数据，请检查您的互联网连接并重试。

Threema Work-gegevens zijn niet geladen. Controleer uw internetverbinding en probeer het opnieuw.

无法完成设置

Installatie is niet voltooid

请检查您的网络连接并重试。如果问题仍然存在，请联系我们的支持人员。

Controleer uw internetverbinding en probeer het opnieuw. Neem contact op met ondersteuning als het probleem aanhoudt.

公司版

voor bedrijven

[了解更多有关 Threema Work 的信息](link)

[Meer informatie over Threema Work](link)

个人版

voor particulieren

如果您是个人用户，请下载普通版 Threema 应用程序。

Download de reguliere Threema-app als u een privégebruiker bent.

App Store 上的 Threema

Threema in de App Store

登录

Inloggen

输入凭证

Gegevens invoeren

完成

Klaar

请输入贵公司提供的 Threema Work 凭证。

Voer de Threema Work-gegevens in die u van uw bedrijf hebt ontvangen.

请输入贵公司提供的 Threema OnPrem 凭证。

Voer Threema OnPrem-gegevens in die u van uw bedrijf hebt ontvangen.

忘记了您的凭证？请联系您的 Threema Work 管理员。

Bent u uw toegangsgegevens vergeten? Neem contact op met de beheerder van Threema Work.

忘记了您的凭证？请联系您的 Threema OnPrem 管理员。

Bent u uw toegangsgegevens vergeten? Neem contact op met de beheerder van Threema OnPrem.

配置无效。请联系您的 Threema OnPrem 管理员。（错误代码：%d）

Ongeldige configuratie. Neem contact op met uw Threema OnPrem-beheerder. (Code: %d)

应用版本不支持。请联系您的 Threema OnPrem 管理员。（错误代码：%d）

Deze versie wordt niet ondersteund. Neem contact op met uw Threema OnPrem-beheerder. (Code: %d)

凭证错误。请联系您的 Threema OnPrem 管理员。（错误代码：%d）

Onjuiste toegangsgegevens. Neem contact op met de Threema OnPrem-beheerder. (Code: %d)

了解更多关于 %@ 的信息。

Meer informatie over %@.

保存

Opslaan

用户名

Gebruikersnaam

的

van

取消

Annuleren

正在检查凭证

Gegevens controleren

确认

Bevestigen

如果您是个人用户，请点击这里下载 Threema。

Voor privégebruikers

点击这里

Voor privégebruikers

服务器

Server

输入新凭证

Nieuwe inloggegevens invoeren

复制

Kopiëren

电子邮件

E-mail

保存中

Opslaan

失败

Mislukt

已保存

Opgeslagen

复制中

Kopiëren

已复制

Gekopieerd

准备中

Voorbereiden

照片

Foto

忽略

Afwijzen

照片

Foto’s

你好， 我正在使用 Threema，这是一款安全的即时通讯工具，能保护用户的隐私。 我的 Threema ID： https://threema.id/%@ 让我们通过 Threema 聊天吧！ 干杯

Hallo, Ik gebruik Threema, de veilige instant messenger die de privacy van haar gebruikers beschermt. My Threema ID: https://threema.id/%@ Laten we voortaan communiceren via Threema! Groetjes,

Threema，保护隐私的安全即时通讯工具。

Threema. De veilige messenger die onze privacy beschermt

嗨！让我们使用 Threema 以安全和符合隐私的方式进行交流！我的Threema ID：https://threema.id/%@

Hallo! Laten we Threema gebruiken om te communiceren in een beveiligde omgeving die de privacy beschermt! Mijn Threema-ID is: https://threema.id/%@

我使用Threema，这是保护用户隐私的安全即时通讯工具。我的Threema ID：https://threema.id/%@

Ik gebruik Threema, de veilige instant messenger-app die de privacy van haar gebruikers beschermt. Mijn Threema-ID: https://threema.id/%@

我使用Threema，这是保护用户隐私的安全即时通讯工具。我的Threema ID：https://threema.id/%@

Ik gebruik Threema, een veilige instant messenger-app die de privacy van haar gebruikers beschermt. My Threema-ID: https://threema.id/%@

通过…邀请朋友

Een vriend uitnodigen via…

文字消息

Tekstbericht

消息

Bericht

来自%@的消息

Bericht van %@

群组消息

Groepsbericht