#do not translate# Te dane, wraz z wybranym hasłem, mogą być użyte do przywrócenia Twojego ID na innym urządzeniu. Możesz skopiować & wkleić go w odpowiednim miejscu, wysłać e-mailem do siebie lub zeskanować kod QR za pomocą innego urządzenia.

Diese Daten können zusammen mit dem gewählten Passwort zum Wiederherstellen Ihrer ID auf einem anderen Gerät verwendet werden. Sie können die Daten mittels Kopieren & Einfügen an einem geeigneten Ort ablegen, sich selber per E-Mail senden oder den QR-Code mit einem anderen Gerät scannen.

#do not translate# Kopia zapasowa zaszyfrowanego ID zostanie dołączona podczas tworzenia kopii zapasowej telefonu za pośrednictwem iTunes lub iCloud.

#do not translate#The encrypted ID backup will be included when you back up your phone via iTunes or iCloud.

Szczegół

Detail

Lokalizacja

Standort

Etykieta

Label

Brak miejsca w bieżącej lokalizacji

Keine POIs an aktuellem Standort gefunden

Projekt

Entwurf

Szczegół

Detail

MacBook Office 10 7

MacBook Office 10 7

TOŻSAMOŚĆ

IDENTITY

Kontakty

Kontakte

Pseudonim

Nickname

Etykieta

Label

Dostarczono

Zugestellt

Eksport ID

ID-Export

Pseudonim

Nickname

Lokalizacja

Standort

X kontaktów

X Kontakte

Podgląd

Vorschau

Zaproś Znajomego

Freunde einladen

Wyślij

Gesendet

Nie masz żadnych kontaktów. Włącz synchronizację lub dodaj kontakty ręcznie za pomocą przycisku +.

Sie haben noch keine Kontakte. Schalten Sie die Synchronisierung ein (Einstellungen > Privatsphäre), oder fügen Sie Kontakte manuell mit dem + Button hinzu.

Wpisz ID ręcznie

ID manuell eingeben

Wpisz zapytanie, aby wyszukać miejsca

Geben Sie eine Suche ein, um POIs anzuzeigen

Wszystko

Alle

Work

Work

Błąd

Fehler

Nieudane sprawdzanie migracji. Ponownie uruchom aplikację.

Migrationsüberprüfung fehlgeschlagen. Bitte starten Sie die App neu.

Ostrzeżenie

Warnung

Serwer wykrył co najmniej dwa połączenia z różnych urządzeń z tym samym identyfikatorem Threema. Może się tak zdarzyć, jeśli używasz Threema na kilku urządzeniach jednocześnie bez ich połączenia (ttps://three.ma/md). Nowe wiadomości zostaną przesłane tylko do urządzenia, które ostatnio zalogowało się na serwerze. Jeśli przechodzisz na nowe urządzenie, odinstaluj lub wyłącz %@ na starym urządzeniu, a następnie restartuj nowe.

Der Server hat zwei oder mehr Verbindungen von verschiedenen Geräten mit der gleichen Threema-ID erkannt. Dies kann passieren, wenn Threema auf mehreren Geräten gleichzeitig verwendet wird, ohne dass diese miteinander verknüpft sind (https://three.ma/md). Neue Nachrichten werden nur an das Gerät übermittelt, welches sich zuletzt mit dem Server verbunden hat. Falls Sie auf ein neues Gerät wechseln, deinstallieren oder deaktivieren Sie bitte %@ auf dem alten Gerät und starten Sie anschliessend das neue Gerät neu.

Wykryto połączenie z innego urządzenia

Verbindung von anderem Gerät erkannt

Wykryto połączenie z innego urządzenia z tym samym identyfikatorem Threema. Czy ostatnio używałeś swojego identyfikatora Threema na innym urządzeniu? Jeśli tak, możesz zignorować tę wiadomość. Jeśli nie, Twój klucz prywatny może być zagrożony. Przed utworzeniem nowego identyfikatora prosimy dotknąć „Więcej informacji”, aby dowiedzieć się, jak chronić swoje urządzenie i dane.

Eine Verbindung von einem anderen Gerät mit dieser Threema-ID wurde erkannt. Haben Sie Ihre Threema-ID kürzlich auf einem anderen Gerät verwendet? Wenn ja, können Sie diese Nachricht ignorieren. Wenn nein, ist Ihr privater Schlüssel möglicherweise kompromittiert. Tippen Sie «Mehr Informationen», um zu erfahren, wie Sie Ihr Gerät und Ihre Daten schützen, bevor Sie eine neue ID erstellen.

Więcej informacji

Mehr Informationen

Do odblokowania %@

Zum Entsperren von %@

Obraz

Bild

Wideo

Video

Lokalizacja

Standort

Ankieta: %@

Umfrage: %@

Ankieta: Wynik dostępny

Umfrage: Resultate verfügbar

Plik: %@

Datei: %@

Opcje

Optionen

Wyślij nam swoje opinie o wersji beta!

Senden Sie uns Ihr Beta-Feedback!

Daj nam znać, jeżeli napotkasz jakieś błędy lub nieprawidłowości. Stuknij tutaj, aby otworzyć czat wersji beta.

Lassen Sie uns wissen, wenn Sie auf Bugs oder Unregelmässigkeiten stossen. Tippen Sie hier, um den Beta-Chat zu öffnen.

Komputer/sieć

Desktop/Web

Dotknij tutaj, aby ponownie nawiązać połączenie z klientem aplikacji komputerowej/sieciowej.

Tippen Sie hier, um die Verbindung mit der Desktop-App / dem Web-Client wiederherzustellen.

Aplikacja%@ nie jest skonfigurowana

%@ ist nicht bereit

Najpierw uruchom aplikację %@.

Starten Sie bitte erst die %@ Applikation.

Wysyłam. (%1$ld / %2$ld)

Senden… (%1$ld / %2$ld)

Nieprawidłowa treść

Ungültiger Inhalt

Nie znaleziono obsługiwanych pozycji.

Keine unterstützten Inhalte gefunden.