Ďalší

Next

Zadajte znovu rovnaké heslo pre kontrolu správnosti

Enter the same password again to verify that you have typed it correctly.

#do not translate#Your private key will be encrypted with the password that you enter here. Minimum 8 characters (mix of letters, digits and symbols recommended).

#do not translate#Your private key will be encrypted with the password that you enter here. Minimum 8 characters (mix of letters, digits and symbols recommended).

Zadajte heslo

Choose a password

Heslo

Password

heslo

password

heslo

password

Zadajte znovu

Enter again

Ďalší

Next

Zadajte znovu heslo

Enter password again

Skenovať dokument

Scan Document

Kontakty sa práve sťahujú zo servera. Zobrazia sa po dokončení procesu.

The contacts are currently being downloaded from the server. They will be displayed once the process is complete.

Nový kontakt

New Contact

Nová skupina

New Group

“

“

”

”

Konverzácie

Chats

Pripnuté

Pinned

Meno, Priezvisko

First, Last

Priezvisko, Meno

Last, First

Kontakty

Contacts

Skupiny

Groups

Distribučný zoznam

Distribution Lists

Práca

Work

Diagnostika WebRTC

WebRTC Diagnostics

Spustením tohoto nástroja vám umožní hľadať zdroj problémov s nastavením spojenia hlasového hovoru. Stlačením tlačidla “Štart” zahájite test.

Start this tool to debug problems with setting up a voice call connection. Press the “Start” button to start the test.

Štart

Start

Skopírovať do schránky

Copy to clipboard

Skopírované do schránky

Copy to clipboard done

Hotovo. Pokiaľ zaznamenáte problémy s nadviazaním spojenia hovoru, odošlite tento výstup podpore Threema.

Done. If you experience problems with call connection build-up, please send this output to Threema support.

Vybrať

Select

Vybrať všetko

Select All

Odznačiť všetko

Deselect All

Všetky kontakty príjmu váš profilový obrázok po to, ako im pošlete správu.

All contacts will receive your profile picture when you send them a message.

Označené kontakty v tomto zozname uvidia vašu profilovú fotku akonáhle im pošlete správu.

The contacts selected in this list will receive your profile picture when you send them a message.

Odpojené

Disconnected

Spájanie

Connecting

Spájanie

Connecting

Pripojené

Connected

Odpojené

Disconnected

Bez pripojenia

No connection

Nefunkčné pripojenie k internetu

Cannot connect, please check your internet connection.

Prístupový kód je aktivovaný

Passcode Enabled

Pred vymazaním vášho ID prosím deaktivujte prístupový kód.

Please disable the passcode before deleting your ID.

Zrušiť

Cancel

Pokračovať

Continue

OK

OK

Nie

No

Áno

Yes

Vymazať

Delete