다음
Hurrengoa
동일한 비밀번호를 다시 입력하여 올바르게 입력했는지 확인합니다.
Mesedez, sartu berriro pasahitz bera behar bezala sartu duzula ziurtatzeko.
#do not translate#여기에 입력하는 비밀번호로 개인 키가 암호화됩니다. 최소 8자 (문자, 숫자 및 기호의 혼합 권장).
Zure gako pribatua hemen sartzen duzun pasahitzarekin enkriptatuko da. Gutxienez 8 karaktere (gomendatutako hizki, digitu eta sinboloak).
비밀번호를 입력하세요.
Aukeratu pasahitz bat
비밀번호
Pasahitza
비밀번호
pasahitza
비밀번호
pasahitza
다시 입력하세요.
Sartu berriro
다음
Hurrengoa
비밀번호를 다시 입력하세요.
Sartu berriro pasahitza
문서 스캔
No translations found
현재 서버에서 연락처를 다운로드하는 중입니다. 프로세스가 완료되면 연락처가 표시됩니다.
No translations found
새 연락처
No translations found
새 그룹
No translations found
대화
Elkarrizketak
고정됨
Pineatuta
이름, 성
Lehenengoa, Azkena
성, 이름
Lehenengoa, Azkena
연락처
Kontaktuak
그룹
Taldeak
배포 목록
No translations found
회사
Work
WebRTC 진단
WebRTC Diagnostikoak
이 도구를 실행하여 음성 통화 연결 문제를 진단합니다. 테스트를 시작하려면 "시작" 버튼을 누르십시오.
Abiarazi tresna hau ahots-deiaren konfigurazioaren bitatrez arazoak konpontzeko. Sakatu “Hasi” botoia proba hasteko.
시작
Hasi
클립보드에 복사
Kopiatu arbelean
클립보드에 복사 완료
Arbelean kopiatuta
종료되었습니다. 통화 연결에 문제가 있는 경우 이 음성을 Threema 지원팀에 보내주십시오.
Egina. Metatutako dei-konexioarekin arazorik baduzu, bidali irteera hau Threema euskarrira.
선택
Aukeratu
모두 선택
Hautatu dena
모두 선택 해제
Desautatu dena
메시지를 보낼 때 모든 연락처가 프로필 사진을 받게 됩니다.
Kontaktu guztiek zure profileko argazkia jasoko dute mezuak bidaltzen dituzunean.
이 목록에서 선택된 연락처에는 메시지를 썼을 때 당신의 프로필 사진이 표시됩니다.
Zerrenda honetan hautatutako kontaktuek profilaren irudia jasoko dute mezu bat bidaltzen dienean.
연결 끊김
Deskonektatuta
연결
Konektatzen
연결중
Konektatzen
연결됨
Konektatuta
연결 끊김
Deskonektatuta
연결되지 않음
Ez dago konexiorik
연결할 수 없습니다. 인터넷에 연결되어 있는지 확인해 주세요.
Ez dago konexiorik, mesedez, egiaztatu zure Interneteko konexioa.
암호 잠금 활성화됨
Pasahitza Gaituta
아이디를 삭제하기 전에 암호 잠금을 비활성화 하십시오.
Mesedez, desgaitu pasahitza zure IDa ezabatu aurretik.
취소
Ezeztatu
계속
Jarraitu
확인
Ados
아니요
Ez
Bai
삭제
Ezabatu

Threema invites you to become a translator to help them translate their iPhone/iPad App project.

Sign up for free or login to start contributing.