Next

Avanti

Enter the same password again to verify that you have typed it correctly.

Ripetere la password per evitare errori di digitazione.

#do not translate#Your private key will be encrypted with the password that you enter here. Minimum 8 characters (mix of letters, digits and symbols recommended).

#do not translate#Your private key will be encrypted with the password that you enter here. Minimum 8 characters (mix of letters, digits and symbols recommended).

Choose a password

Seleziona una password

Password

Password

password

password

password

password

Enter again

Ripeti

Next

Avanti

Enter password again

Ripeti la password

Scan Document

Scansiona documento

The contacts are currently being downloaded from the server. They will be displayed once the process is complete.

Scaricamento dei contatti dal server in corso. Appena l'operazione è terminata, i contatti verranno visualizzati.

New Contact

Nuovo contatto

New Group

Nuovo gruppo

“

«

”

»

Chats

Chat

Pinned

Appuntato

First, Last

Nome, Cognome

Last, First

Cognome, Nome

Contacts

Contatti

Groups

Gruppo

Distribution Lists

Liste di distribuzione

Work

Work

WebRTC Diagnostics

WebRTC Diagnostics

Start this tool to debug problems with setting up a voice call connection. Press the “Start” button to start the test.

Avvia questo strumento per risolvere i problemi quando stabilisci una connessione per una videochiamata. Premi il pulsante “Avvia” per iniziare il test.

Start

Avvia

Copy to clipboard

Copia negli appunti

Copy to clipboard done

Copiato negli appunti

Done. If you experience problems with call connection build-up, please send this output to Threema support.

Fatto. In caso di problemi con l’impostazione di una connessione per le chiamate, invia questo risultato all’assistenza di Threema.

Select

Seleziona

Select All

Seleziona tutto

Deselect All

Deseleziona tutto

All contacts will receive your profile picture when you send them a message.

Tutti i contatti riceveranno la tua immagine del profilo all’invio di un messaggio.

The contacts selected in this list will receive your profile picture when you send them a message.

I contatti selezionati in questa lista riceveranno la tua immagine profilo all’invio di un messaggio.

Disconnected

Sconnesso

Connecting

Connetti

Connecting

Connetti

Connected

Connesso

Disconnected

Disconnetti

No connection

Nessuna connessione

Cannot connect, please check your internet connection.

Impossibile connettersi, controlla la tua connessione a Internet.

Passcode Enabled

Blocco codice attivato

Please disable the passcode before deleting your ID.

Disattivare il blocco codice prima di cancellare l’ID.

Cancel

Interrompi

Continue

Continua

OK

OK

No

No

Yes

Sì

Delete

Elimina