下一步

다음

再次輸入相同的密碼，以確認您輸入的密碼是否正確。

동일한 비밀번호를 다시 입력하여 올바르게 입력했는지 확인합니다.

#do not translate#您的私鑰將與您在此輸入的密碼一起加密。最少8個字元（建議使用混合字母、數字和符號）。

#do not translate#여기에 입력하는 비밀번호로 개인 키가 암호화됩니다. 최소 8자 (문자, 숫자 및 기호의 혼합 권장).

選擇密碼

비밀번호를 입력하세요.

密碼

비밀번호

密碼

비밀번호

密碼

비밀번호

再次輸入

다시 입력하세요.

下一步

다음

再次輸入密碼

비밀번호를 다시 입력하세요.

掃描文件

문서 스캔

目前正在從伺服器下載聯絡人清單。下載完成後，就會顯示完整的聯絡人清單。

현재 서버에서 연락처를 다운로드하는 중입니다. 프로세스가 완료되면 연락처가 표시됩니다.

新聯絡人

새 연락처

新群組

새 그룹

「

“

」

”

對話

대화

已置頂

고정됨

名字，姓氏

이름, 성

姓氏，名字

성, 이름

聯絡人

연락처

群組

그룹

通訊群組清單

배포 목록

工作

회사

WebRTC 診斷

WebRTC 진단

啟用此工具以偵錯與設定語音通話連接有關的問題。 按「開始」按鈕開始測試。

이 도구를 실행하여 음성 통화 연결 문제를 진단합니다. 테스트를 시작하려면 "시작" 버튼을 누르십시오.

開始

시작

複製至剪貼簿

클립보드에 복사

已複製至剪貼簿

클립보드에 복사 완료

大功告成。如果您在建立通話連線時遇到問題，請將錯誤日誌傳送至 Threema 支援。

종료되었습니다. 통화 연결에 문제가 있는 경우 이 음성을 Threema 지원팀에 보내주십시오.

選擇

선택

選擇所有

모두 선택

全部不選

모두 선택 해제

當您向聯絡人傳送訊息時，他們將看到您的大頭貼。

메시지를 보낼 때 모든 연락처가 프로필 사진을 받게 됩니다.

當您向清單中選定的聯絡人傳送訊息時，他們將看到您的大頭貼。

이 목록에서 선택된 연락처에는 메시지를 썼을 때 당신의 프로필 사진이 표시됩니다.

已中斷連線

연결 끊김

連線中

연결

連線中

연결중

已連線

연결됨

已中斷連線

연결 끊김

沒有連線

연결되지 않음

無法連線，請檢查您的網路連線。

연결할 수 없습니다. 인터넷에 연결되어 있는지 확인해 주세요.

密碼鎖已啟用

암호 잠금 활성화됨

請在刪除您的ID之前停用密碼鎖。

아이디를 삭제하기 전에 암호 잠금을 비활성화 하십시오.

取消

취소

繼續

계속

確認

확인

否

아니요

是

네

刪除

삭제