Volgende

다음

Voer hetzelfde wachtwoord nogmaals in om te verifiëren dat je het correct hebt ingevoerd.

동일한 비밀번호를 다시 입력하여 올바르게 입력했는지 확인합니다.

#do not translate#Your private key will be encrypted with the password that you enter here. Minimum 8 characters (mix of letters, digits and symbols recommended).

#do not translate#여기에 입력하는 비밀번호로 개인 키가 암호화됩니다. 최소 8자 (문자, 숫자 및 기호의 혼합 권장).

Wachtwoord kiezen

비밀번호를 입력하세요.

Wachtwoord

비밀번호

wachtwoord

비밀번호

wachtwoord

비밀번호

Opnieuw invoeren

다시 입력하세요.

Volgende

다음

Wachtwoord opnieuw invoeren

비밀번호를 다시 입력하세요.

Document scannen

문서 스캔

De contactpersonen worden momenteel gedownload van de server. Zodra dit proces is voltooid, worden ze weergegeven.

현재 서버에서 연락처를 다운로드하는 중입니다. 프로세스가 완료되면 연락처가 표시됩니다.

Nieuwe contactpersoon

새 연락처

Nieuwe groep

새 그룹

"

“

"

”

Chats

대화

Gemarkeerd

고정됨

Voornaam, Achternaam

이름, 성

Achternaam, Voornaam

성, 이름

Contactpersonen

연락처

Groepen

그룹

Distributielijsten

배포 목록

Work

회사

WebRTC-diagnose

WebRTC 진단

Start deze tool om problemen op te sporen met het opzetten van een spraakverbinding. Druk op de knop “Start” om de test te starten.

이 도구를 실행하여 음성 통화 연결 문제를 진단합니다. 테스트를 시작하려면 "시작" 버튼을 누르십시오.

Start

시작

Naar klembord kopiëren

클립보드에 복사

Naar klembord gekopieerd

클립보드에 복사 완료

Klaar. Als je problemen hebt bij het opzetten van je oproepverbinding, stuur deze uitvoer dan naar de ondersteuning van Threema.

종료되었습니다. 통화 연결에 문제가 있는 경우 이 음성을 Threema 지원팀에 보내주십시오.

Selecteren

선택

Alles selecteren

모두 선택

Selectie opheffen

모두 선택 해제

Alle contactpersonen ontvangen je profielafbeelding als je hen een bericht zendt.

메시지를 보낼 때 모든 연락처가 프로필 사진을 받게 됩니다.

De geselecteerde contactpersonen in deze lijst ontvangen je profielafbeelding als je hen een bericht zendt.

이 목록에서 선택된 연락처에는 메시지를 썼을 때 당신의 프로필 사진이 표시됩니다.

Verbinding verbroken

연결 끊김

Verbinden

연결

Verbinden

연결중

Verbonden

연결됨

Verbinding verbroken

연결 끊김

Geen verbinding

연결되지 않음

Geen verbinding, controleer je internetverbinding.

연결할 수 없습니다. 인터넷에 연결되어 있는지 확인해 주세요.

Beveiligingscode ingeschakeld

암호 잠금 활성화됨

Schakel de beveiligingscode uit voordat je je ID verwijdert.

아이디를 삭제하기 전에 암호 잠금을 비활성화 하십시오.

Annuleren

취소

Doorgaan

계속

Oké

확인

Nee

아니요

Ja

네

Verwijderen

삭제