Wiiter
הַבָּא
Gebed Sie s’gliiche Passwort nomal ii, zum sichergah, dass Sie’s richtig gschribe händ.
הזן שוב את אותה סיסמה כדי לוודא שהקלדת אותה כהלכה.
#do not translate#Your private key will be encrypted with the password that you enter here. Minimum 8 characters (mix of letters, digits and symbols recommended).
#אל תתרגם#המפתח הפרטי שלך יוצפן עם הסיסמה שתזין כאן. מינימום 8 תווים (מומלץ שילוב של אותיות, ספרות וסמלים).
Wähled Sie es Passwort
בחר סיסמה
Passwort
סִיסמָה
Passwort
סִיסמָה
Passwort
סִיסמָה
Wiederhole
היכנס שוב
Wiiter
הַבָּא
Passwort nomal igeh
הזן שוב סיסמה
Dokumänt scanne
סרוק מסמך
D’Kontäkt werded grad vom Server abeglade. Sobald de Vorgang abgschlosse isch, werded d’Kontäkt aazeigt.
כעת מתבצעת הורדה של אנשי הקשר מהשרת. הם יוצגו לאחר השלמת התהליך.
Neue Kontakt
איש קשר חדש
Neui Gruppe
קבוצה חדשה
«
No translations found
»
No translations found
Chats
צ'אטים
Apinnt
מוצמד
Vor-, Nachname
ראשון, אחרון
Vor-, Nachname
אחרון, ראשון
Kontäkt
אנשי קשר
Gruppe
קבוצות
Verteilerliischte
רשימות תפוצה
Work
עֲבוֹדָה
WebRTC-Diagnose
אבחון WebRTC
Started Sie das Tool, zum Problem mit em Aruef-Verbindigsufbau z’diagnostiziere. Drucked Sie de «Start»-Chnopf, zum de Test z’starte.
הפעל את הכלי הזה כדי לאתר בעיות בהגדרת חיבור לשיחות קוליות. לחץ על כפתור "התחל" כדי להתחיל את הבדיקה.
Start
הַתחָלָה
Id Zwüscheablag kopiere
העתק ללוח
Text isch id Zwüscheablag kopiert worde
ההעתקה ללוח בוצעה
Fertig. Wenn Sie Problem mitem Aruef-Verbindigsufbau händ, schicked Sie bitte de Output an Threema-Support.
נַעֲשָׂה. אם אתה נתקל בבעיות בבניית חיבור שיחות, אנא שלח פלט זה לתמיכה של Threema.
Uswahl
לִבחוֹר
All
בחר הכל
Kei
בטל את הבחירה בהכל
All Ihri Kontäkt chömed Ihres Profilbild über, wenn Sie ihne schribed.
כל אנשי הקשר יקבלו את תמונת הפרופיל שלך כשתשלח להם הודעה.
Usgwählti Kontäkt i dere Liste chömed Ihres Profilbild über, wenn Sie ihne schribed.
אנשי הקשר שנבחרו ברשימה זו יקבלו את תמונת הפרופיל שלך כשתשלח להם הודעה.
Trännt
מְנוּתָק
Verbinde
מְקַשֵׁר
Verbinde
מְקַשֵׁר
Verbunde
מְחוּבָּר
Trännt
מְנוּתָק
Kei Verbindig
אין קשר
Bitte prüefed Sie Ihri Internetverbindig.
לא ניתן להתחבר, אנא בדוק את חיבור האינטרנט שלך.
Code-Sperri iigschalte
קוד גישה מופעל
Bitte schalted Sie d’Code-Sperri us, bevor Sie Ihri ID lösched.
אנא השבת את קוד הגישה לפני מחיקת תעודת הזהות שלך.
Abbräche
לְבַטֵל
Wiiter
לְהַמשִׁיך
Ja eh
בְּסֵדֶר
Nei
לא
Ja
כן
Lösche
לִמְחוֹק

Threema invites you to become a translator to help them translate their iPhone/iPad App project.

Sign up for free or login to start contributing.