Archive
Archive
Archived chats
Archived chats
Unarchive
Unarchive
No archived chats. To archive a chat, swipe it to the left in the messages list
No archived chats. To archive a chat, swipe it to the left in the messages list
Please enter the Threema ID of the contact you would like to add
Please enter the Threema ID of the contact you would like to add
New contacts
New contacts
Notification about new contacts
Notification about new contacts
%1$s joined %2$s. Tap here to send a message.
%1$s joined %2$s. Tap here to send a message.
%1$d contacts joined %2$s: %3$s. Tap here to send them a message.
%1$d contacts joined %2$s: %3$s. Tap here to send them a message.
System default
System default
Open in Maps app
Open in Maps app
Delete
Delete
Delete from this device
Delete from this device
Delete for everyone
Delete for everyone
This message was deleted
This message was deleted
Continue recording
Continue recording
What's new in %1$s 5.2?
What's new in %1$s 5.2?
<p>Starred messages: To easily find them later, mark important messages with a star by long tapping.</p> <p>Automatic Delete: Have your chats cleaned up automatically after a selectable period of time. The automatic deletion function for messages can be activated in the storage management.</p> <p>Numerous other improvements and optimizations.</p>
<p>Starred messages: To easily find them later, mark important messages with a star by long tapping.</p> <p>Automatic Delete: Have your chats cleaned up automatically after a selectable period of time. The automatic deletion function for messages can be activated in the storage management.</p> <p>Numerous other improvements and optimizations.</p>
Tap here to start %s now.
Tap here to start %s now.
2 years
2 years
Invalid backup path
Invalid backup path
Cannot write to this directory. Please choose another one.
Cannot write to this directory. Please choose another one.
Show badges in bottom navigation tabs
Show badges in bottom navigation tabs
Badges
Badges
Certificate Pinning Failure. Please check if “Entrust Root Certification Authority - G2” is installed and activated in the credentials storage of your device.
Certificate Pinning Failure. Please check if “Entrust Root Certification Authority - G2” is installed and activated in the credentials storage of your device.
Certificate Pinning Failure. Possible Man-in-the-middle attack. If you have an ad blocker, content filter, or firewall app installed such as “AdGuard”, please disable it for Threema.
Certificate Pinning Failure. Possible Man-in-the-middle attack. If you have an ad blocker, content filter, or firewall app installed such as “AdGuard”, please disable it for Threema.
Open quick access popup window
Open quick access popup window
Logo / Scroll to top
Logo / Scroll to top
End quote
End quote
Quote
Quote
Duration
Duration
Seconds
Seconds
Minutes
Minutes
and
and
View or edit %1$s %2$s
View or edit %1$s %2$s
Group
Group
Services not installed. Cannot switch to Google FCM or HMS push.
Services not installed. Cannot switch to Google FCM or HMS push.
Unable to determine current location.
Unable to determine current location.
Please enter at least three characters to search for a place.
Please enter at least three characters to search for a place.
No matching places found. Please modify your query.
No matching places found. Please modify your query.
Default wallpaper
Default wallpaper
Select from gallery
Select from gallery
Empty background
Empty background
%s wallpaper
%s wallpaper
Message ID
Message ID
MIME type
MIME type
The password does not comply with the guidelines set by the administrator.
The password does not comply with the guidelines set by the administrator.
Audio has been muted temporarily due to focus loss
Audio has been muted temporarily due to focus loss
To restore a data backup, first delete your Threema ID from the “My Profile” screen. When the app restarts, choose “Restore from backup”, “Other restore options”, “Data Backup” and then select the data backup file you want to restore.
To restore a data backup, first delete your Threema ID from the “My Profile” screen. When the app restarts, choose “Restore from backup”, “Other restore options”, “Data Backup” and then select the data backup file you want to restore.
Call disconnected due to complete audio focus loss.
Call disconnected due to complete audio focus loss.

Threema invites you to become a translator to help them translate their Android App project.

Sign up for free or login to start contributing.