Kontakty

聯絡人

Czaty

對話

Rozpocznij czat

建立新對話

Wybierz odbiorców

選擇收件者

Klucz publiczny

密鑰指紋

Mój identyfikator Threema

我的 Threema ID

Identyfikator Threema

Threema ID

Dodaj nowy kontakt

新增聯絡人

Wprowadź identyfikator

輸入ID

Zaproś znajomego

邀請好友

Zaproś znajomego przez...

透過...邀請好友

Cześć,\n\nI korzystaj z %1$s,bezpiecznego komunikatora, który chroni prywatność użytkowników .\n\nNMój identyfikator w Threema: https://threema.id/%2$s\n\nKontaktujmy się przez %1$s!\n\nPozdro,\n

你好，\n\n我使用%1$s，這是保護使用者隱私的安全即時通訊工具。\n\n我的Threema ID：https://threema.id/%2$s\n\n讓我們透過%1$s進行通訊吧！\n\n\n關心您

Hej! Korzystajmy z %1$s do komunikacji w sposób bezpieczny i respektujący prywatność! Mój identyfikator w Threema: https://threema.id/%2$s

嘿！讓我們使用%1$s以安全和符合隱私的方式進行通訊！我的 Threema ID：https://threema.id/%2$s

Threema, bezpieczny komunikator, który chroni Twoją prywatność.

Threema，保護隱私的安全即時通訊工具。

Wprowadź identyfikator Threema

輸入 Threema ID

Połączone konta

連結帳戶

Ustawienia

設定

O Threema

關於 Threema

Nowy kontakt

新增聯絡人

Zrobione

完成

Kliknij tu, aby wpisać

點擊這裡輸入訊息

Wyślij

傳送

Prywatność

隱私

Powiadomienia

聲音和通知

Czat

對話

Bezpieczeństwo

安全

Ustawienia dotyczące prywatności

隱私設定

Zmień ustawienia dźwięku i wibracji

設定聲音和震動

Ustawienia czatu

對話設定

Szyfrowanie lokalnych danych

對本地儲存的資料進行加密

Kontakty

聯絡人

Czat

對話

Zresetuj

重設

Klawiatura

鍵盤

Utrzymuj synchronizację użytkowników %s z książką adresową Twojego urządzenia

使用裝置通訊錄同步 %s 使用者

Nie synchronizuj użytkowników %s z książką adresową Twojego urządzenia

不要將 %s 使用者與裝置通訊錄同步

Synchronizuj kontakty

聯絡人同步

Każdy może wysłać do Pana/Pani wiadomość. Nowe kontakty zostaną dodane automatycznie po odebraniu pierwszej wiadomości.

任何人都可以向您傳送訊息。當您收到第一則訊息時，新的聯絡人將被自動新增。

Tylko osoby z Twojej listy kontaktów mogą wysłać do Ciebie wiadomość.

只有在您的聯絡人名單中的人才能向您傳送訊息。

Blokuj nieznajomych

封鎖未知聯絡人

Potwierdzaj przeczytane

傳送已讀標記

Wyślij wskaźnik pisania

傳送打字狀態

Media

多媒體與儲存空間

Ustawienia mediów

多媒體與儲存空間設定

Rozmiary obrazów

圖片大小

Dźwięk powiadomienia

通知音效

Domyślne dla systemu

系統預設

Wibruj

震動

Wibruj podczas przyjścia nowej wiadomości

收到訊息時震動

Światło powiadomień

通知燈